“难道一定要有僵尸吗？”这就是NBC的一位高管据报道询问《肖申克的救赎》和《绿色奇迹》的奥斯卡提名编剧兼导演弗兰克·达拉邦特时所说的话，当时这位电影制作人提出了对形象漫画公司后末世僵尸漫画《行尸走肉》的真人改编。该网络将这部黑白恐怖漫画视为一种僵尸犯罪周警察程序，是众多对这部漫画进行电视改编的网络之一，这部漫画的作者是罗伯特·柯克曼，艺术家是托尼·摩尔和查理·阿德拉德。其他网络包括HBO和AMC。
“老实说，弗兰克·达拉邦特让《行尸走肉》得以制作。如果弗兰克·达拉邦特没有去波本克的秘密之家[漫画店]，有人向他推荐《行尸走肉》漫画，我现在就不会坐在这里，”基尔曼在CCXP的一个小组讨论中说道，他在该电视系列中担任执行制片人。
《行尸走肉》 – 第1季 – 图片来源：马修·韦尔奇 / AMC
[相关：罗伯特·基尔曼以他的校园欺凌者命名了一位《行尸走肉》反派：“去他的那个家伙”]
在2003年推出时，到2010年3月AMC批准首季六集时，Image已经出版了70期《行尸走肉》漫画。在宣布《行尸走肉》作为其第四部原创系列之前，该有线频道与以热门剧集《监狱风云》、《火线重案组》和《黑道家族》闻名的高端电视频道HBO展开了投标战争。
“所以，我没有参加很多这样的会议。我做出了很多决策，还有一些幕后事情我可能无法深入讨论，”基尔曼说，“但是很多决定都是我和我的经理试图在AMC和他们对达拉邦特的承诺之间寻找平衡。我对那个节目的早期制作有很多了解，我只会在私下分享那些故事。”
由AMC制作的达拉邦特执导的 pilot 对基尔曼的漫画书第一期进行了很少的修改，只是在警察瑞克·格莱姆斯与其他僵尸末世生存者摩根和德维恩·琼斯的遭遇中加入了更多细节。虽然这一季会与漫画有所偏离——包括与瓦托斯的对峙，这一集标志着基尔曼在该系列中的首次剧本署名——基尔曼指出，AMC的《行尸走肉》比大多数电视改编更为忠实，“因为《行尸走肉》是一个非常受欢迎的项目，HBO和AMC之间确实进行了一场投标战争。”
“由于这场竞标战，AMC和HBO开始了竞争，‘我们会给罗伯特这个。’‘不，我们会给罗伯特这个。’‘不，我们会给罗伯特这个。’‘不，我们会给罗伯特这个，’”柯克曼说。“我们只是不断说，‘好吧，HBO给了我们这个，’然后AMC会说，‘好吧。’然后对HBO，我们会说，‘AMC给了我们这个，’HBO会说，‘好吧。’”
“我不断获得更多的机会和控制，更加参与这个项目，直到我进入了编剧室，成为了全职执行制片人，和所有人一起做选角决定，”他继续说道。“我很幸运这两个地方都想要这个。如果没有这样，一个可能会说，‘我不认为我们需要这个来自肯塔基的从未写过电视的人。也许我们就找那个奥斯卡获奖导演。’在我自己的思维中，知道我对《行尸走肉》的了解，我是这个房间里最懂的人，在那里我相当有价值。”
柯克曼补充道：“我从他们的角度理解创作者和作者以及这些人的疯狂。因此我能看到他们的视角，但同时，《行尸走肉》是一部相当受欢迎的节目。我无法告诉你我在多少次制作会议、选角会议或坐在编剧室里说过，‘我在漫画里做到这一点，这就是观众的反应。如果我们在节目里这样做，人们会有这样的反应，’这些东西是非常宝贵的。所以，我会说让原始作者和创作者参与每一个环节是极有价值的。”
[相关内容：罗伯特·柯克曼：在“我从AMC那里重新获得版权之前”，“无敌”风格的《行尸走肉》动画系列无法实现。]
这位漫画书创作者在2010年的《行尸走肉》第70期中提到了AMC的改编，在该期的读者信中告诉读者他对达拉邦特和制片人盖尔·安·赫德（《深渊》和《终结者》）刚刚宣布的电视剧抱有“很高的期望”。
“我知道你们这些读者对你们最喜欢的漫画改编作品有顾虑，”柯克曼当时写道。“有时会成功，有时则是灾难。但我在这里说，这部作品看起来不错。它对漫画的忠实程度是我希望达到的，意思是，它不是逐帧改编，但非常接近，足够让你如果喜欢漫画，就会喜欢这部剧，并且在过程中仍会有惊喜。”
“我不想让你们看这部剧时知道瑞克下一集会失去一只手，或者卡罗尔下一季会死，”柯克曼继续说道。“仍然会有惊喜，我认为这就是《行尸走肉》的魅力。如果你知道接下来会发生什么，那就太无聊了。”
《行尸走肉》首集“逝去的日子”在2010年万圣节之夜首播时吸引了530万观众——这是任何原始AMC系列中最大的观众人数。当计算晚上10点、晚上11点30分和凌晨1点的播出时，该集的累计观众总数达到了810万。“逝去的日子”以360万观众的成绩开启，成为当年有线系列首播的最高收视率，并在AMC上衍生出11季、177集的系列。
本文来自网友自行投稿，所投稿文章内容并不代表诺浩信息网立场，创作不易，如若转载，请注明文章出处：https://www.w4gvny.cn/a/show-13950.html
